1
The meeting was postponed because of the bad weather.
翻译
会议因坏天气而延迟。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构，其中 because of 是关系定言，后面跟着名词组合用法，这里是 bad weather 。主小语主句使用了过去时使用了装饰语活用形式，表示已完成的行为。名词 meeting 是中等式的可计数名词，后面的 was postponed 是过去时装饰语的被动词式。
2
I can't attend the party since I have to work.
翻译
我不能准心当会，因为我必须开作。
重点解析：这个句子使用了连词 since 来表示原因，这与 because 的含义相似，但往往以其中孙强调。主小语主句使用了现在时使用者形式，表示现在的无法完成的行为。后面的子句使用了必须语活用形式，表示强调必须性。
3
She decided to stay home due to her illness.
翻译
她决定因疾病而居家。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 due to 来表示原因，后面跟着名词组合用法，这里是 her illness 。主小语主句使用了过去时使用了结果语活用形式，表示已完成的决定行为。名词 illness 是不可计数名词，与可计数名词 due to 的组合使用法正确。
4
The project was delayed for the lack of resources.
翻译
项目因资源不足而延迟。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 for 来表示原因，后面跟着名词组合用法，这里是 the lack of resources 。主小语主句使用了过去时使用了装饰语的被动词式，表示已完成的行为。名词 project 是中等式的可计数名词，后面的 was delayed 是过去时装饰语的被动词式。
5
He couldn't finish the task as he was too busy.
翻译
他无法完成任务，因为他太忙了。
重点解析：这个句子使用了连词 as 来表示原因，这与 because 的含义相似，但往往以其中孙强调。主小语主句使用了过去时使用者形式，表示已完成的无法完成的行为。后面的子句使用了过去时使用者形式，表示已完成的状态。很忙的比喻表达方式是使用了很强调的形式。
6
The store is closed due to the holiday.
翻译
店铺因假期而关闭。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 due to 来表示原因，后面跟着名词组合用法，这里是 the holiday 。主小语主句使用了现在时使用者形式，表示现在的关闭状态。名词 store 是中等式的可计数名词，后面的 is closed 是现在时装饰语的被动词式。
7
I'm late because I missed the bus.
翻译
我迟到了，因为我车转了卡车。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 because 来表示原因，后面跟着一个完整的子句。主小语主句使用了现在时使用者形式，表示现在的迟到状态。后面的子句使用了过去时使用者形式，表示已完成的车转了卡车行为。名词 bus 是中等式的可计数名词，后面的 missed 是过去时的运动词。
8
The event was canceled owing to the bad weather.
翻译
活动因坏天气而取消。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 owing to 来表示原因，这与 due to 的含义相似，但往往以其中孙强调。主小语主句使用了过去时使用了结果词活用形式，表示已完成的取消行为。名词 event 是中等式的可计数名词，后面的 was canceled 是过去时装饰语的被动词式。
9
She couldn't come to the meeting because of her prior commitments.
翻译
她无法走向会议，因为她有先前的承诺。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 because of 来表示原因，后面跟着名词组合用法，这里是 her prior commitments 。主小语主句使用了过去时使用者形式，表示已完成的无法来的行为。名词 commitments 是不可计数名词，后面的 couldn't come 是过去时的能力词式。
10
The flight was delayed due to technical issues.
翻译
航次因技术问题而延迟。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 due to 来表示原因，后面跟着名词组合用法，这里是 technical issues 。主小语主句使用了过去时使用了装饰语的被动词式，表示已完成的延迟行为。名词 flight 是中等式的可计数名词，后面的 was delayed 是过去时装饰语的被动词式。
11
We couldn't go out because it was raining heavily.
翻译
我们无法出去，因为当时止不了的雨。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 because 来表示原因，后面跟着一个完整的子句。主小语主句使用了过去时使用者形式，表示已完成的无法出去的行为。后面的子句使用了过去时使用者形式，表示已完成的雨的状态。名词 rain 是不可计数名词，后面的 was raining 是过去时的进行词式。
12
The project was successful due to the team's hard work.
翻译
项目因团队的劲力工作而成功。
重点解析：这个句子使用了引发因素结构 due to 来表示原因，后面跟着名词组合用法，这里是 the team's hard work 。主小语主句使用了过去时使用了结果词活用形式，表示已完成的成功行为。名词 project 是中等式的可计数名词，后面的 was successful 是过去时装饰语的式用形式。名词 team's 是正向态的所有格式。